Viajar es una de las mejores formas de aprender inglés, pero también una de las situaciones en las que más necesitamos desenvolvernos con seguridad. Desde pedir indicaciones hasta hacer el check-in en un hotel o resolver un imprevisto en el aeropuerto, conocer algunas frases en inglés para viajar puede marcar la diferencia.
Muchas personas estudian inglés con un objetivo muy concreto, como es poder comunicarse con soltura cuando viajan. Por eso, reunimos expresiones útiles, ejemplos sencillos y algo de vocabulario básico en inglés para viajar que te ayudará en situaciones reales.
Por qué aprender inglés básico para viajar
Cuando estás fuera de España, no siempre necesitas hablar inglés perfecto, pero sí ser capaz de expresarte con claridad. Aprender inglés básico para viajar te permite ganar confianza, evitar bloqueos y resolver situaciones cotidianas sin depender siempre del traductor del móvil.
Además, muchas expresiones se repiten en aeropuertos, hoteles, restaurantes, tiendas o estaciones de tren. Si practicas antes del viaje, te resultará mucho más fácil reconocerlas cuando las escuches y utilizarlas de forma natural.
Para muchas personas, especialmente si llevan tiempo sin estudiar el idioma, los cursos de inglés para adultos son una forma práctica de recuperar base, mejorar la conversación y prepararse para situaciones reales como las que aparecen en un viaje.
Frases en inglés para el aeropuerto
El aeropuerto suele ser el primer lugar donde necesitas usar el inglés. Desde facturar la maleta hasta preguntar por la puerta de embarque, estas frases en inglés para viajes te pueden resultar muy prácticas.
Para hacer el check-in y facturar
- I would like to check in, please.
Me gustaría hacer el check-in, por favor. - Can I have a window seat?
¿Puedo tener un asiento de ventanilla? - Can I have an aisle seat?
¿Puedo tener un asiento de pasillo? - How many bags can I check in?
¿Cuántas maletas puedo facturar? - Is my flight on time?
¿Mi vuelo sale a tiempo? - Where is the boarding gate?
¿Dónde está la puerta de embarque?
Pasar el control o embarcar
- Here is my passport.
Aquí tiene mi pasaporte. - Here is my boarding pass.
Aquí tiene mi tarjeta de embarque. - Do I need to take off my shoes?
¿Tengo que quitarme los zapatos? - What time does boarding start?
¿A qué hora empieza el embarque? - Has the gate changed?
¿Ha cambiado la puerta de embarque?
Frases en inglés para llegar al hotel
Una vez llegas a tu destino, el hotel es otra de las situaciones más habituales en las que vas a necesitar comunicarte en inglés. Lo importante aquí es saber explicar tu reserva, preguntar por servicios básicos y pedir ayuda si algo no está bien.
Para hacer el check-in en el hotel
- I have a reservation under the name of…
Tengo una reserva a nombre de… - I would like to check in, please.
Me gustaría hacer el check-in, por favor. - What time is check-out?
¿A qué hora es la salida? - Is breakfast included?
¿El desayuno está incluido? - Could I have the Wi-Fi password, please?
¿Podría darme la contraseña del wifi, por favor? - Can I leave my luggage here?
¿Puedo dejar aquí mi equipaje?
Para pedir ayuda en el hotel
- The air conditioning doesn’t work.
El aire acondicionado no funciona. - There is no hot water.
No hay agua caliente. - Could you send someone to my room?
¿Podrían enviar a alguien a mi habitación? - Can I have an extra towel, please?
¿Me puede dar una toalla extra, por favor? - I would like to change rooms.
Me gustaría cambiar de habitación.
Frases en inglés para moverte por la ciudad
Moverse por una ciudad nueva puede ser complicado si no conoces el idioma. Saber preguntar por una dirección, comprar un billete o pedir información sobre el transporte público te ayudará a viajar con más autonomía.
Este tipo de expresiones forman parte del vocabulario básico en inglés para viajar, ya que se usan en situaciones muy habituales: buscar una estación, preguntar por una calle, coger un tren o pedir ayuda si te has perdido.
- Excuse me, how can I get to…?
Disculpe, ¿cómo puedo llegar a…? - Is it far from here?
¿Está lejos de aquí? - Can you show me on the map?
¿Me lo puede enseñar en el mapa? - Where is the nearest bus stop?
¿Dónde está la parada de autobús más cercana? - Where is the nearest underground station?
¿Dónde está la estación de metro más cercana? - How much is a ticket?
¿Cuánto cuesta un billete? - Does this train go to the city centre?
¿Este tren va al centro de la ciudad? - I think I’m lost.
Creo que me he perdido.
Frases en inglés para restaurantes y cafeterías
Pedir comida en inglés es una de las situaciones más frecuentes durante un viaje. Aunque muchas cartas incluyen imágenes o traducciones, siempre viene bien saber cómo pedir, preguntar por ingredientes o solicitar la cuenta.
Para pedir comida o bebida
- A table for two, please.
Una mesa para dos, por favor. - Can I see the menu, please?
¿Puedo ver la carta, por favor? - What do you recommend?
¿Qué me recomienda? - I would like…
Me gustaría… - Can I have this without onion?
¿Puede ser esto sin cebolla? - I’m allergic to nuts.
Soy alérgico/a a los frutos secos. - Could I have some water, please?
¿Me puede traer agua, por favor?
Para pagar en un restaurante
- Can I have the bill, please?
¿Me trae la cuenta, por favor? - Can I pay by card?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Is service included?
¿El servicio está incluido? - Can we pay separately?
¿Podemos pagar por separado?
Frases en inglés para compras
Si vas de tiendas, a un mercado o a una farmacia, hay expresiones muy sencillas que te ayudarán a preguntar precios, tallas, formas de pago o disponibilidad. Son frases cortas, fáciles de recordar y muy útiles para cualquier persona que quiera aprender inglés básico para viajar de forma práctica.
- How much is this?
¿Cuánto cuesta esto? - Do you have this in another size?
¿Lo tiene en otra talla? - Do you have this in another colour?
¿Lo tiene en otro color? - Can I try it on?
¿Puedo probármelo? - Where are the changing rooms?
¿Dónde están los probadores? - Can I pay by card?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Can I have a receipt, please?
¿Me puede dar el recibo, por favor?
Frases en inglés para emergencias o imprevistos
Aunque nadie quiere tener problemas durante un viaje, conviene conocer algunas frases básicas para pedir ayuda. En estos casos, lo más importante es ser claro y directo.
Estas frases en inglés para viajar pueden ser especialmente importantes si necesitas explicar que no te encuentras bien, que has perdido documentación o que necesitas acudir a una farmacia.
- I need help.
Necesito ayuda. - I don’t feel well.
No me encuentro bien. - I need a doctor.
Necesito un médico. - Where is the nearest pharmacy?
¿Dónde está la farmacia más cercana? - I have lost my passport.
He perdido mi pasaporte. - My phone has been stolen.
Me han robado el móvil. - Can you call the police?
¿Puede llamar a la policía? - Can you help me, please?
¿Puede ayudarme, por favor?
Consejos para usar estas frases con más seguridad
Aprender frases sueltas puede ayudarte mucho, pero lo ideal es practicarlas en voz alta. Así te familiarizas con la pronunciación y te resultará más fácil usarlas cuando las necesites.
También es recomendable agruparlas por situaciones: aeropuerto, hotel, restaurante, transporte o compras. De esta forma, podrás repasar las expresiones antes de cada momento del viaje y no tendrás que memorizar una lista interminable. Si tienes poco tiempo antes de marcharte, los cursos intensivos de inglés pueden ser una buena opción para reforzar lo esencial y ganar soltura en poco tiempo.
Otro consejo útil es aprender pequeñas variaciones. Por ejemplo, si sabes decir “Where is…?”, podrás preguntar por casi cualquier lugar: Where is the station?, Where is the hotel?, Where is the bathroom?. Con una estructura sencilla, puedes construir muchas frases diferentes.
Prepara tu inglés para viajar
Saber algunas frases en inglés para viajes es un buen punto de partida, pero si quieres comunicarte con más soltura, lo mejor es practicar en un entorno guiado y realista. No se trata solo de memorizar expresiones, sino de aprender a reaccionar, entender respuestas y mantener pequeñas conversaciones.
En nuestra academia de inglés en Coruña trabajamos el inglés desde un enfoque práctico, adaptado al nivel y a los objetivos de cada alumno. Ya sea para viajar, mejorar tu conversación, preparar un examen oficial o ganar seguridad en tu día a día, te ayudamos a avanzar con clases dinámicas y profesores con experiencia.
